A tensão sobe de forma explosiva em Vitória quando João (Jorge Corrula) descobre finalmente que esteve a um passo da morte — e que o responsável é nada mais nada menos do que Manuel (José Raposo). A revelação acontece em pleno tribunal e termina com um aviso que deixa o vilão visivelmente abalado.
A rivalidade entre Manuel e João não é recente. Movido por um ódio antigo, alimentado pelo facto de o pai do advogado ter sido amante da sua mulher, Manuel nunca conseguiu esconder a sede de vingança. Assim, determinado a destruir o rival, ordenou a Tiago (Gonçalo Almeida) que sabotasse os travões do carro de João, provocando um grave acidente. Apesar do perigo, o advogado escapou ileso — mas não descansou enquanto não descobrisse quem tentou matá-lo.
Durante o julgamento de Tiago, João elogia publicamente a coragem de Matilde (Mariana Cardoso) e reforça que ela fez o que era certo. No entanto, o momento é interrompido por uma chamada inesperada do mecânico, que lhe revela que os travões do seu carro tinham sido deliberadamente sabotados. Nesse instante, todas as peças encaixam e João percebe quem está por trás do atentado.
Pouco depois, à saída do tribunal, o advogado confronta Manuel de forma indireta, deixando-lhe um aviso arrepiante: talvez seja melhor não entrar no carro, nunca se sabe o que pode acontecer. Embora tente desvalorizar a ameaça, o vilão fica visivelmente nervoso e acaba por chamar um táxi, denunciando o medo que tenta esconder.
Mais tarde, já em casa, Manuel pede a António (Virgílio Castelo) que vá buscar o carro ao tribunal. Contudo, a tensão não abranda. Pelo contrário, envolve-se numa discussão violenta com Carolina (Luísa Cruz), acusando-a de depender do seu dinheiro para não viver na miséria. Ofendida e furiosa, Carolina abandona a casa, deixando Manuel ainda mais isolado.
Este confronto marca um ponto de viragem em Vitória e promete consequências graves para todos os envolvidos.